Bitcoin’s annual volatility fell to an all-time low, while its risk-adjusted returns remained superior to most major asset classes