SF Fed research: That housing sales fell more than new listings suggests that the primary effect of tighter monetary policy has been to temper housing demand, rather than restrict supply