😂今天看到花栗鼠学校的中国家长群闹的非常的激烈

CN
Phyrex
关注
5小时前

😂今天看到花栗鼠学校的中国家长群闹的非常的激烈,我也想把这个问题放在更多元化的一些公众媒体来聊聊。

事件的起因是学校在小红书上发了一篇韩国人庆祝韩国新年的文章,在文章中对于韩国新年的英文描述是“Korean New Year”。而在中国新年的描述上用了“Lunar New Year”的英文

然后这篇小红书的文章在花栗鼠的中国家长群就闹开了,一部分的家长认为这是韩国人在学校的地位高,所以用了“Korean New Year”把韩国放在了前边,这部分家长就去学校抗议,抗议中国的新年不是用“Chinese New Year”,并且还认为 Lunar 有歧视的意思。

而校方的说法是,Lunar New Year 本身就指的是中国的春节,而韩国春节在国际上的叫法本身就是 Korean New Year ,所以不存在学生地位的问题。

现在家长群里吵疯了,一部分的家长认为应该用 “Chinese New Year” 替换掉 “Lunar New Year” 以突出“中国”这样可以提升小朋友们在学校的地位,还有一部分家长认为这部分的家长小题大做,本身就是英文文化的问题。

现在已经从对学校的抗议变成两派中国家长的抗议了,我没参合,我就是来带花栗鼠上学的,但我觉得这个事情也是反映出中国家长的一些态度,我不评论对错。想看看大家的想法。


免责声明:本文章仅代表作者个人观点,不代表本平台的立场和观点。本文章仅供信息分享,不构成对任何人的任何投资建议。用户与作者之间的任何争议,与本平台无关。如网页中刊载的文章或图片涉及侵权,请提供相关的权利证明和身份证明发送邮件到support@aicoin.com,本平台相关工作人员将会进行核查。

分享至:
APP下载

X

Telegram

Facebook

Reddit

复制链接